Newcastle's Ryan Taylor (top) celebrates scoring the second goal against Chelsea

Newcastle's English defender Ryan Taylor (top) celebrates scoring the second goal during their Carling Cup third round football match against Chelsea at Stamford Bridge, London, on September 22, 2010. AFP PHOTO/GLYN KIRK<br /><br />FOR EDITORIAL USE ONLY Additional licence required for any commercial/promotional use or use on TV or internet (except identical online version of newspaper) of Premier League/Football League photos. Tel DataCo +44 207 2981656. Do not alter/modify photo.